الشيخ الأميني ( مترجم : واحدى )
205
الغدير ( فارسى )
- اگر ما آن را قبر مىبينيم ، باطنش باغى از باغستانهاى بهشت است كه لبخند مىزند . - فرشتگان هرروز از هرطرف آن را احاطه كرده و دورش طواف مىكنند . - اگر در زمان حياتش او را مىديدم ، به او مىگفتم : راه نرو و قدم جز بر چهرهام مگذار . درود فرستادن بر پيامبر پاك 24 - بخارى به اسنادش آورده است كه پيامبر فرمود : كسى كه در برابر قبرم بر من درود بفرستد ، خداوند فرشتهاى را مأمور مىكند كه آن را به من برساند ، سپس كار دنيا و آخرتش را كفايت خواهد كرد و من شفيع و يا شاهدش در قيامت خواهم بود . « 1 » مجد گفته است : زائر با بهترين انواع درود و كاملترين كيفيات زيارت نمايد و اختلاف در آن مشهور است و آنچه كه من اختيار كردهام اين است : خدايا بر سرور ما محمد و خانوادهاش و يارانش و همسرانش درود بفرست ، درودى به عدد آنچه كه آفريدهاى و مىآفرينى ، و هم وزن آنچه كه خلق نمودهاى و خلق مىكنى ، و هم پيمانهء آنچه كه آفريدهاى و از اين پس خواهى آفريد ، و به وسعت آسمانها و زمينت و نظاير آنها و حتّى بيشتر ، و نيز به عدد آفريدگانت و هم وزن عرشت و منتهاى رحمتت و مركّب كلماتت و ميزان خرسندىات ، تا آنكه راضى شوى ، و به مقدار آنچه كه در گذشته ترا ياد كردهاند و در آينده نيز ياد خواهند نمود در هرسال و ماه و هفته و روز و شب و ساعت و با هرنسيم و نفس و لحظه و چشم برهم زدن ، از ابد تا ابد ، ابد دنيا و ابد آخرت و بيشتر از اينها كه اولش قطع نشود و آخرش پايان نپذيرد . اين را يك مرتبه يا سه مرتبه بخواند ، آنگاه بگويد : خدايا بر سرور ما محمد و بر خاندان او درود بفرست .
--> ( 1 ) . مغنى المحتاج ، شربينى : 1 / 494 .